Je suis chercheur en linguistique, spécialisé sur les langues du Japon, en particulier les langues en danger et sous-documentées des îles Ryūkyū. Je cherche à comprendre comment les langues du Japon ont évolué à travers le temps et à déterminer ce qu’elles peuvent nous apprendre de la préhistoire humaine de l’archipel japonais. Je travaille aussi à quantifier la complexité des systèmes phonologiques et morphologiques des langues avec des outils informatiques.

Je suis chargé de recherche CNRS au Centre de Recherches Linguistiques sur l’Asie Orientale (CRLAO), et j’enseigne également à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco).

Publications marquantes (ordre chronologique)
Communications orales récentes
  • Lévêque, Dimitri & Pellard, Thomas. 2019. Advancing the study of endangered languages with computational tools for morphology: The case of Asama verb paradigms. Paper presented at LIFT 2019: Scientific meeting of the “ Computational, formal & field linguistics ” research group. Orléans. 28–29 November 2019.
    Open access https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02428825
  • Pellard, Thomas. 2019. Gengogaku kara mita Ryūkyū rettō e no hito no idōshi (言語学から見た琉球列島への人の移動誌) [The history of human migrations to the Ryukyu Islands seen from the perspective of linguistics]. Paper presented at Ryūkyū rettō e no hito to bunka no idō (琉球列島への人と文化の移動) [The migrations of humans and culture in the Ryukyu Islands]. Naha. 16–17 November 2019.
  • Lévêque, Dimitri & Pellard, Thomas. 2019. Description of verbal morphology of Asama: A realizational and implemented approach. Paper presented at International Symposium of Morphology 2019. Paris: Université Paris Diderot. 25–27 September 2019.
    Open access https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02295412
  • Pellard, Thomas. 2019. Les origines du japonais.Strasbourg: Université de Strasbourg. 30 January 2019.
  • Pellard, Thomas. 2018. Nichiryū shogo no keitō bunrui ni tsuite (日琉諸語の系統分類と分岐について) [On the phylogenetic classification and the separation of the Japonic languages]. Paper presented at Fīrudo to bunken kara miru Nichiryū shogo no keitō to rekishi (フィールドと文献から見る日琉諸語の系統と歴史) [Phylesis and the history of the Japonic languages from philological and field linguistic perspectives]. Tachikawa: National Institute for Japanese Language & Linguistics. 22–23 December 2018.
    Open acess https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01964852